пятница, 11 октября 2013 г.

Кофейный день рождения

На форуме журнала "Вышиваю крестиком" я участвую в игре "Сюрприз к дню рождения". В нем нужно не просто собрать подарок софорумчанке, а соответствовать слову, загаданному получательницей. Про прошлогодний подарок я писала здесь. В этом году мне досталось не менее вкусное слово - "кофе, капучино". Раздумывала недолго, практически сразу попался на глаза дизайн из любимого журнала "Вышиваю крестиком" (№12, 2007) с фразой "With enough coffee I can last the day", что означает -  "С достаточным количеством кофе я могу продержаться весь день" ))) 


Этот дизайн так и просился у меня на баночку с кофе, что я и сделала: купила баночку капучино  и сшила "чехольчик" на нее.
 Жалко только, что при пересылке баночка сильно повредилась и кофе рассыпался ((((. Но мне урок - в следующий раз буду упаковывать в коробку. Зато подарок добрался с рекордной скоростью и пришел день в день,  и это не может не радовать )))))
Но одним подарком я не ограничилась и вышила еще один дизайн Barbara Ana "Drink coffee, stitch faster" ("Пейте кофе, вышивайте быстрее"), этот дизайн я видела оформленным исключительно в виде досочки для записок, на которых написаны бесконечные рукодельные планы )))))))
И эту идею я тоже воплотила в жизнь. Я немного ошиблась в размерах и местами присутствуют кривоватости ))), но в целом мне результат очень понравился!


Вот такой кофейный подарочек у меня получился. 

Я, кстати, не кофеман, хотя иногда люблю выпить маленькую чашечку. А как Вы относитесь к кофе?

22 комментария:

  1. Какая красота!!! Все чудесно подобрано-оформлено!! Давно мечтаю облагородить баночку для кофе!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вика, спасибо большое! Да, облагороженные баночки придают омоюый шарм кухне и пить чай/кофе из нее нимного приятнее :=)

      Удалить
  2. Женя, какая ты молодец! Дизайны подобраны с таким вкусов. Очень мне нравятся особенно второй. Оформление замечательное. Доска для объявлений-крутяк. И очень хорошо подобрана ткань компаньон. Любуюсь.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Алла, спасибо! Да, второй дизайн просто супер, давно мечтала его вышить, вот случай и представился :)

      Удалить
  3. Досочка оформилась очень гармонично! И надпись крайне актуальна:))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Катя, спасибо! Меня тоже надпись на досочке вдохновляет )))

      Удалить
  4. Дизайны изумительные!!! Я люблю кофе, потому бы очень обрадовалась такому подарку))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оля, спасибо! Я небольшой любитель кофе, но старалась подбирать дизайны как себе )))

      Удалить
  5. я кофе не люблю... люблю только его аромат )
    но вышивка потрясающая! оч понравились обе работы! и особенно оформление! великолепно! и оч ароматно! ^.^ Женя, прелестные вышивки и клевое оформление!

    ОтветитьУдалить
  6. Женя, отличные подарки получились! Мне и оформление баночки понравилось, и для досочки дизайн отличный!
    Вопрос: а "поясок" для баночки съемный ведь? Как он крепится?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Р.С.: хотела добавить. Мне очень нравятся дизайны с надписями, но никогда их не вышиваю, потому что не знаю ни одного языка, и для меня все эти слова как просто узоры. А ведь там такие интересные фразы написаны! Как ты относишься к тому, чтобы заменять английские, французские слова русскими надписями?
      А кофе я люблю, но никак не могу подобрать по вкусу.

      Удалить
    2. Наташа, спасибо! Поясок с баночки снимается, я шнурочек с обратной стороны протянула, можно завязывать. Чтобы вышивать дизайны с переведенными фразами, надо уметь менять схемы, русские фразы зачастую намного длиннее, но меня и английский вариант не смущает, на его на разговорном уровне знаю, на крайней случай есть google переводчик :-))))

      Удалить
  7. Женя! Подарок очень классный! :)
    И "одежка" на баночку, и особенно доска для записок! Люблю такие дизайны.. Яркие, немного угловатые и с надписями! У Lizzie Kate таких много! :)

    Кстати!! Мне же пришло извещение от тебя! Сегодня после работы побегу за конфетным сюрпризом! :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ксюша, спасибо! Мне тоже такие дизайны в последнее время все больше нравятся )))

      Удалить
  8. Какой ароматный подарочек! Мне очень понравилась досочка! Сама себе такую хочу, но никак не смастерю!

    ОтветитьУдалить
  9. Шикарные работы с кофе. Очень хочу и себе вышить. А вот дизайн от Барбары Аны не видела отшитый, и его теперь тоже хочу) И оформление чудесное :)

    ОтветитьУдалить
  10. И вся эта красота теперь у меня живет! Любуюсь всякий раз, как на кухню захожу! Спасибо, Женя.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Леночка, не за что! Приятно делать подарки хорошим людям!

      Удалить
  11. Этот комментарий был удален администратором блога.

    ОтветитьУдалить
  12. Женя, вот это подарок так подарок! Надо себе вышить что-то кофейное, потому что я - кофеман еще тот!

    ОтветитьУдалить